lunedì 10 ottobre 2011

"Non lo butto via" e swapping , riuso e scambio, conviene!

C'è crisi ok, ma non è solo per questo, è anche perché di roba ce n'è così' tanta che a volte andrebbe riutilizzata invece di continuare a comprarne di nuova. E poi anche perché la roba vintage ha quel qualcosa in più, è riadattabile, è un pezzo di storia. Dai vestiti, ai mobili, alle sedie, ai giocattoli, qui trovate di tutto a costo zero, non si butta via ma si riusa, quello che non piace a me può piacere a te e viceversa. Non è obbligatorio portare qualcosa, ma sicuramente apprezzato.
Il sito: Non lo butto via, ogni seconda domenica del mese, dove fanno il mercato ortofrutticolo a Empoli.

Don't throw it away! There is so many vintage things that we can stop buying new. Here you can bring old things that you don't use anymore and take everything you like. Clothes, pieces of period furnitures, toys and so on... 





Che cos'è lo Swap?
Swap significa barattare, io ti dò una cosa in cambio di un'altra. Venerdì scorso è stato organizzato uno swap party al Centro Giovani la Stazione di San Miniato. E' stata una cosa molto carina ed utile perché ci sono un sacco di cose che magari non metti o usi più che però possono piacere ad altre persone. E' uno scambio assolutamente alla pari ed è anche un modo per passare una serata diversa. Si "swappa" di tutto, da libri, vestiti, cd, film, soprammobili ecc...

Swap party at La Stazione in San Miniato, good idea!

Nessun commento:

Posta un commento